Jak obejmout muže, který zabil tvou ženu

Dnes byl muž, který přeběhl a zabil moji manželku Christy, odsouzen na tisíc hodin veřejné služby a čtyři dny ve vězení. Spolu s Christyho sestrou jsem se účastnil odsouzení. Hned poté, co se to stalo, před třemi a půl lety mi bylo řečeno, že budu mít šanci s ním mluvit během odsouzení. Dnes byl ten den. V autobuse dolů do soudního domu jsem přemýšlel, co řeknu.

Když mi bylo 20, zavolal jsem chlapa, který býval mým přítelem. Jørn bylo jeho jméno. Nejsem si úplně jistý, proč jsem si začal myslet Jørn, ale byl jsem. Strávil jsem roky, když jsem ho trápil na základní škole. Když jsem byl o něco starší, myšlenka na to, co jsem mu udělala, mě začala trápit a jednoho dne jsem si najednou uvědomil, že místo toho, abych každý den trpěl tím, čím jsem ho propustil, mohl jsem ho jen zavolat a omluvit se. Když odpověděl na telefon - za což jsem se modlil, aby to neudělal - uslyšel mě a pravděpodobně řekl pár věcí, ale to, co řekl, že si pamatuji, bylo něco jako: „To je v pořádku, dělám dobře, život je skvělý, nebojte se o to, co jste udělali, vždy jsem věděl, že to byla vaše vlastní věc, se kterou jste jednali. “

Doufám, že jsem mu poděkoval, protože když jsem zavěsil, vzpomněl jsem si na ten pocit, jako by se něco jako vlna, která se valila dovnitř, nade mnou vyplavil druh záplavy odpuštění. Bylo to velmi skromné. O deset let později pak Tomáš Burnoski náhodou zabil mou ženu. Přemýšlel jsem o tom, co pro mě Jørn udělal, a věděl jsem, že také musím odpustit Burnoski. Můj učitel zen mě se mě včera zeptal, jestli jsem někdy řídil opilcem (Burnoski nebyl). Řekl jsem ano. Řekl: „pak jste někoho také mohli zabít“.

Na cestě do soudní budovy jsem přemýšlel o tom, že si něco na místě vymyslím, ale domníval jsem se, že by bylo lepší, kdybych něco napsal, abych si vzpomněl, co říct, kdybych byl rozrušený. Když jsem vešel do soudní síně, málem jsem ztratil srdce. Podíval jsem se na Burnoského a jeho rodinu a přátele, kteří tam byli, ale bylo těžké se na ně podívat. Formalita, se kterou soudce a právníci hovořili, mě přiměla myslet si, že to možná nebyl ten pravý čas a místo, abych řekl, co jsem chtěl, že bych možná měl být opatrnější a měřit. Ale pak jsem si myslel, kurva, už to udělej, a to je to, co jsem mu řekl:

"Ve svém životě jsem také udělal hloupé věci, řídil jsem bezohledně, a kdyby to bylo trochu jiné, mohl bych někoho také zabít." Takže určitým způsobem si nemyslím, že jsme tak odlišní.

Ale ať už je to jakkoli, stalo se to a to, co nás právě teď vedlo. Vy jste ten, kdo udělal chybu, a to musí žít s následky. Poslední tři roky byly těžké pro mě, pro moji rodinu a pro všechny lidi, kteří milovali Christyho. Moje dcera bude muset vyrůst bez matky. Musel jsem pro sebe vymyslet nový život a stát se novým člověkem.

Ve všech těchto věcech mi bylo jasné, že dříve či později se všichni musíme vyrovnat s realitou, že ztratíme všechno a každého, na čem nám záleží, a že až přijde čas, musíme všichni zemřít sami.

Je mi líto, že jste zabil moji manželku, a možná budu vždycky, ale nedrží se vám hněvu a odpouštím vám za to, co jste udělali. Doufám, že to vezmete do svého srdce a nakonec se také budete moci odpustit.

Vzhledem k tomu, že je tento svět takový, jaký je, myslím, že je nejlepší, když trávíme dny milováním sebe navzájem a děláme, co můžeme, abychom byli silou dobra. Děkuji."

Christyina sestra vstala a vyprávěla svému příběhu o ztrátě své sestry a jejích vlastních cestách k odpuštění jednoho dne. Pak se Burnoski postavil a vyprávěl svůj příběh, když řekl, že když mu bylo v jeho třicátých letech, v mém věku, také se stal osamělým rodičem, musel se starat o sedmiměsíční dceru sám, nevěděl, jak to udělat. Láhev ji krmí a čte její knihy v noci, dokud neusnula. Přemýšlel, jak na mě mohl přivést totéž na mě, a požádal mě o odpuštění.

Závoje, které nás oddělují, jsou velmi tenké.

Když jsem před soudem vešel do soudní budovy, myslel jsem na novou ženu, kterou jsem potkal, že jsem nebyl schopen milovat způsobem, jakým jsem chtěl. Myslel jsem na velmi jednoduchou věc, že ​​když máš něco v ruce, než si můžeš vyzvednout něco jiného, ​​musíš pustit první věc. V tomto životě jsou chvíle, kdy musíme stát prázdné.

Když se soudní řízení zabalilo, cítil jsem, že k němu musím jít a udělat fyzické gesto toho, co jsem právě řekl. Někdy je pro mě snadné používat velká slova, ale vždy je něco jiného uvést něco do akce. Tak jsem přešel a potřásl rukou, pak jsem ho objal a řekl mu, že je v pořádku. Udělal jsem to pro sebe stejně jako pro něj, myslím. Snad položíme naše kameny dohromady.

Nemám v úmyslu to jako příběh o tom, jak jsem skvělý člověk, který udělal správné rozhodnutí, i když jsem hrdý na to, co jsem udělal. Příběhy, jako je tento, nejsou ty, které si navzájem říkáme velmi často, a myslím, že stojí za to sdělit.

Děkuji Jørn, že jsi skvělý muž.