Jak navrhovat slova

Od spisovatele, který nenávidí čtení

Technicky vzato, jsem spisovatel. Dostávám zaplaceno za psaní slov. Ale tady je něco, co o mně většina lidí neví: nerad čtu.

Teď mě nechápej špatně - pořád jsem si trochu přečetl. Procházel jsem se skrz knihy a blogy, zpravodajské kanály a časopisy. Ale když se spisovatelé začnou zhoršovat, moje oči budou lesklé. Můj mozek se nudí.

Vidím jen stěnu slov.

Jako dítě jsem si vždy myslel, že moje averze ke čtení je slabost. Až po letech jsem si uvědomil, že tato slabost mi pomohla stát se lepším spisovatelem.

Vidíte, většinou píšu text rozhraní pro aplikace a webové stránky. Je to styl psaní, kde stručnost bije brilanci a každá postava se počítá. Psaní textu rozhraní je vlastně hodně podobné designu - navrhování slov pro lidi, kteří neradi čte.

Lidé vaše rozhraní nečetli

Četné studie ukázaly, jak lidé na webu nečtou. Totéž platí pro aplikace, hry nebo jiné obrazovky, se kterými pracujete. Většina lidí jen skenuje kolem a sbírá slova sem a tam.

Byli byste překvapeni, kolik lidí by kleplo na „Pokračovat“.

Jsou lidé líní? Neopatrný? Nebo prostě nesnáší číst? Ať už jde o jakoukoli teorii, výsledky jsou vždy stejné. Lidé nečetli většinu vašeho rozhraní - bez ohledu na to, jak skvělá jsou vaše slova.

Z tohoto důvodu byste neměli jen psát slova a vkládat je do svého návrhu. Když píšete svá slova, možná zjistíte, že váš návrh se musí změnit. Pokud nemůžete akci vysvětlit několika slovy, je to znamení, že váš návrh je pravděpodobně příliš složitý.

Jinými slovy: Neměli byste navrhovat lorem ipsum. Měli byste navrhnout slovy.

7 tipů pro návrh se slovy

Jako autor rozhraní jsem se naučil několik věcí, které mohou vaše slova trochu snáze číst. Doufejme, že tyto tipy se vám hodí, když píšete a navrhujete svá vlastní slova.

1. Ořízněte ji dolů

Nejdůležitější věcí, kterou můžete lidem pomoci při čtení, je zkrácení textu. Po napsání prvního konceptu jej znovu a znovu ořízněte. Vystřihněte detaily, používejte jednodušší slova a jen se dostaňte k věci. Buďte nemilosrdní.

Čím kratší je váš text, tím je pravděpodobnější jeho přečtení.

Jako spisovatel vím, jak je lákavé protahovat vaše myšlenky a ohýbat ty, kteří píšou svaly, ale rozhraní k tomu není tím pravým místem. To je to, pro co je médium

2. Přidejte nadpisy

Někdy prostě nebudete moci text zkrátit. Když k tomu dojde, zkontrolujte, zda můžete přidat záhlaví, které shrnuje text několika slovy. Použijte klíčová slova, která by váš uživatel mohl hledat. Pokud se chtějí dozvědět více, mohou vždy číst dál.

Nadpisy dělají obsah prohledávatelnějším.

3. Vytvářejte seznamy

Při prohlížení webových stránek mají naše oči tendenci skenovat nahoru a dolů. Z tohoto důvodu jsou seznamy obvykle čitelnější než odstavce.

Pokud narazíte na slova jako „a“ nebo „také“ několikrát v jednom odstavci, zkuste přepsat tento odstavec do seznamu.

Miluji seznamy.

4. Dejte jim pauzu

Některé produkty, jako například Střední, jsou obsahově velmi náročné - a s tím není nic špatného. Někdy však může být obtížné přečíst odstavec za odstavcem za odstavcem.

Když potřebuji napsat hodně obsahu, pokusím se přidat spoustu vizuální úlevy - řádky, obrázky, nadpisy, příklady - cokoli, co rozbije stěny slov. Dává lidem dech. Umožňuje jim přemýšlet a přeskočit, pokud to potřebují.

Například v mých středních příspěvcích se snažím udržet své odstavce na několika řádcích a posypám spoustu vizuální úlevy.

Kropení v nějaké vizuální úlevu.

5. Prioritizujte svá slova

Někteří spisovatelé mají tendenci se příliš soustředit na výběr slov. Výběr slov je důležitý, ale myslím si, že prezentace těchto slov je stejně důležitá.

Při navrhování svých slov přemýšlejte o tom, jak upřednostnit nejdůležitější slova na obrazovce a jak zrušit zdůraznění méně důležitých věcí. V designu se to nazývá vizuální hierarchie.

Zamyslete se nad hmotností písma, velikostí, barvami, kontrastem, typografií, velkými písmeny, rozestupy, blízkost, zarovnání, pohyb - všechny tyto věci ovlivňují, zda lidé čtou vaše slova. Vytočte některé atributy nahoru a vytočte jiné atributy dolů, dokud nenajdete správnou rovnováhu.

Který je lépe čitelný?

6. Pomalé odhalení

Když se snažíte uživatele poučit, jak něco udělat, je lákavé, že všechny tyto informace hodí na jednu obrazovku a doufají, že je dostanou. Je však pravděpodobné, že pokud je váš text delší než několik řádků, mnoho lidí jej nečte. Takže, co děláš?

Někdy můžete uživateli ukázat trochu informací najednou. V učebnici se to nazývá progresivní zveřejňování, ale ráda tomu říkám pomalé odhalení. (Zní to dramatičtěji, že?) Zkuste rozdělit své informace na malé kousky a prezentovat je krok za krokem.

Příliš mnoho textu? Zkuste to kousek po kousku odhalit.

Další věc, kterou můžete udělat, je odstranit některé z podrobnějších informací a odkazovat na pomoc dokumenty. Mnoho produktů to provádí přidáním odkazů „Další informace“. Kliknutím na tyto odkazy se dostanete na stránku nápovědy s drobnými detaily.

7. Napište falešné zprávy, nikoli dokumenty

Napsali jste někdy něco, co vypadalo dobře na papíře, ale nakonec to vypadalo příliš dlouho, když se to stalo? To se stane, když píšete v Dokumentech Google, Dropbox Paper nebo v jakékoli jiné aplikaci pro psaní.

Když píšete slova pro rozhraní, je velmi důležité vidět celý kontext. Musíte vědět, jak vypadají vaše slova vedle všeho kolem.

Proto raději píšu do náčrtků, ne do dokumentů. Zjistil jsem, že psaní v posměchech pomáhá informovat o mých rozhodnutích o psaní, protože vidím, jak budou moje slova vypadat v kontextu.

Dělící slova

Slova naplňují náš svět smyslem. Pomáhají nám pochopit svět kolem nás. Ale smutné je, že mnoho lidí prostě neradi čte. Pokud pracujete se slovy jako já, naším cílem by mělo být co nejjednodušší čtení. Pomozte lidem pochopit svět kolem sebe.

Tipy výše jsou jen některé z věcí, které se snažím dělat při navrhování slov. Máte nějaké vlastní tipy? Níže můžete sdílet své nápady, příběhy a komentáře.

A všem, kteří neradi čte - děkuji za přečtení.

Hodně do Brandon Land pro sypání obrázku!